米国 の 医師 たち は カナダ の 雇用 市場 に あふれ , 保険 の 挫折 感 や 政治 の 干渉 から 逃れ て い ます。 U.S. doctors flood Canadian job market, fleeing insurance frustrations and political interference.

ドナルド・トランプ大統領の選挙以来、アメリカ医師はカナダへの移転を検討中であり、民間の感染者に対する不満や、医学の実践への政治的妨害に関する懸念から、カナダへの移住を検討している。 Since President Donald Trump's election, there has been a surge in American doctors considering moving to Canada, driven by frustration with private insurers and concerns over political interference in medical practices. ノバ・スコットア州とマニトバ州では,米国医師との会談が増えたことが確認されており,ノバ・スコットア州は既に1人の医師を雇い,もう1人の医師を待っています. Nova Scotia and Manitoba have noted increased talks with U.S. doctors, with Nova Scotia having already hired one doctor and expecting another. カナダ医学会は,カナダの約2万3000人の家庭医師の不足の潜在的解決策とみなしている. The Canadian Medical Association sees this as a potential solution to Canada's shortage of about 23,000 family physicians.