SSAは14%減少し,ミネソタの事務所では著しく減少しており,サービスへの影響に対する懸念が高まっている.
SSA cuts workforce by 14%, with major reductions in Minnesota offices, raising concerns about service impacts.
社会保障庁 (SSA)は,それぞれ40%と50%の従業員の著しく減少を観測しているが,ロチェスターとアレクサンドリアで14%の労働力を削減している.
The Social Security Administration (SSA) is reducing its workforce by 14%, with the Rochester and Alexandria, Minnesota offices seeing significant staff reductions of 40% and 50%, respectively.
SAは,早期退職及び自発的な分離の促進を図り,労働者5万7,000人から5万人の労働者を削減する計画を発表した.
The SSA announced plans to cut its workforce from 57,000 to 50,000 employees by offering early retirement and voluntary separation incentives.
全体として,購入の申し出を受けていた2500人の従業員のうち1962人が全国のフィールドオフィスから来た.
Overall, 1,962 of the 2,500 employees who accepted the buyout offers were from field offices across the country.
この ダウンサイジング は , サービス 効果 に 対する 懸念 を 高め て き まし た。
This downsizing has raised concerns about service impacts.