60代の交通管制官が ケベック州ドラモンドビルのトラックに殺された A 60-something traffic control worker was killed by a truck in Drummondville, Quebec.

60代の交通管制職員が,モントリオール付近のドラムモンドビルで重品のトラックにぶつかって死亡した. A traffic control worker in his 60s was killed after being hit by a heavy-duty truck in Drummondville, Quebec, near Montreal. 事件は午前7時45分頃 ロバート・バーナード・ロードで起きた The incident happened around 7:45 a.m. on Robert-Bernard Road. ケベックの職場の健康安全委員会及び検視官事務所による調査のため道路は閉鎖された. The road was closed for an investigation by Quebec's workplace health and safety board and the coroner's office. 最近 , ケベック 州 の ある 裁判 所 は , 職業 上 の 危険 の ため に 交通 標識 係 に さらに 安全 訓練 を 受ける よう 命じ まし た。 Recently, a Quebec tribunal ordered more safety training for traffic signallers due to job dangers.