SBIは,米国の関税に対抗して国内産業の促進を図るためインドのPLI計画を拡充することを勧告している.
SBI recommends expanding India's PLI schemes to counter US tariffs and boost domestic industries.
インド国立銀行 (SBI) は,アメリカ大統領トランプの相互関税の発表に応じて,インドの生産関連インセンティブ (PLI) 制度の拡大を推奨しています.
The State Bank of India (SBI) recommends expanding India's Production-Linked Incentive (PLI) schemes in response to US President Trump's announcement of reciprocal tariffs.
この報告書は,繊維,工学,宝石,宝石などの部門にPLI計画を拡張して国内産業を強化し,インド製品を世界的に競争力を高めることを示唆している.
The report suggests extending the PLI schemes to sectors like textiles, engineering, and gems and jewellery to boost domestic industries and make Indian products more competitive globally.
インドは、世界的貿易シフトと米国が中国商品に高額の税収を負担しているため、これらの部門における市場シェアを増やす可能性がある。
India has the potential to increase its market share in these sectors due to the global trade shift and the US imposing higher tariffs on Chinese goods.
またアメリカ合衆国は,貿易交渉における調整の必要性を強調し,インド商品の26%の関税を課している.
The US has also imposed a 26% tariff on Indian goods, highlighting the need for adjustments in trade negotiations.