トランプ大統領の計画は,米エネルギー省で8,500件の雇用を削減し,安全保障上の懸念を提起させる可能性がある. President Trump's plan could cut up to 8,500 jobs at the U.S. Energy Department, raising security concerns.

米国のエネルギー省は,国家原子力安全保障局の500人以上を含んだ約8,500人の非自主的地位を認定した。 この機関はトランプ大統領の連邦職員削減計画により削減される可能性がある。 The U.S. Energy Department has identified around 8,500 non-essential positions, including over 500 at the National Nuclear Security Administration, which could face cuts under President Trump's plan to reduce federal employees. 最終 的 な 決定 は 下さ れ て おら ず , 幾つ か の 計画 が 検討 さ れ て い ます。 No final decisions have been made, and multiple plans are being considered. エネルギー大臣 クリス・ライトは 削減の第"ラウンドの 混乱を謝罪しました Energy Secretary Chris Wright has apologized for initial chaos during the first round of cuts. 議員たちは,このような削減はエネルギーコストを上げ,国家安全保障を危険にさらす可能性があると警告しています. Senators warn that such cuts could raise energy costs and endanger national security.