トランプ大統領は、衰退する米国のエビ産業を支援するために、輸入エビに関税を課します。 President Trump imposes tariffs on imported shrimp to aid the declining U.S. shrimp industry.

トランプ大統領の輸入に対する関税は,安価な輸入により2021年以来市場価値の半分を失った,苦戦している米国産業を支援することを目的としています. President Trump's tariffs on imported shrimp aim to support the struggling US shrimp industry, which has lost half its market value since 2021 due to cheaper imports. 国内で生産されるエビの競争力を高めることで 産業の活性化に寄与すると期待している. The tariffs are welcomed by local shrimpers who hope they will help revitalize the industry by making domestic shrimp more competitive. しかし、この対策によって海産業のグローバルな変化も生じ,中国やインドやベトナムなどの国に潜在的な影響を及ぼしかねない。 エビの主要輸出国である。 However, the measures could also lead to global shifts in seafood trade, with potential impacts on countries like China, India, and Vietnam, which are major shrimp exporters to the US.