ノースダコタ州は 人身売買委員会を強化する法案を可決し 教育と意識を重視する.
North Dakota passes bill to strengthen Human Trafficking Commission, focusing on education and awareness.
ノースダコタ 州 の 法律 家 たち は , 人身 売買 や 児童 虐待 を 一般 の 人々 に 認め させる こと を 目的 と し て , 人身 売買 委員 会 を 強化 する ため の 法案 を 可決 し まし た。
North Dakota lawmakers have passed a bill to bolster the Human Trafficking Commission, aiming to educate the public on recognizing human trafficking and child abuse.
(医療サービス,学校及び知事事務所の代理人を含む) この7つの委員会は,密売データに関する年次報告書を提出する.
The seven-member commission, including representatives from health services, schools, and the governor's office, will provide annual reports on trafficking data.
この法案は,児童虐待の罪に問われ,法執行機関,地方職員,学生等の教育を強化しようとする元国会議員のレイ・ホルムベルク事件をいう.
The bill follows the case of former state senator Ray Holmberg, who pleaded guilty to child sex abuse, and seeks to enhance education for law enforcement, state employees, and students.