ナイジェリアの教授は,不正行為で賞を授与し,書類の偽造で再登記をした.
Nigerian professor re-arraigned for fraudulently awarding degrees and forging documents.
教授 ゴドウィン・イグビノバは,ナイジェリアの独立腐敗防止委員会によって,学術学位の違法な授与と文書の偽造の罪で,エド州高等裁判所に再審問されました.
Professor Godwin Igbinoba has been re-arraigned in Edo State High Court by Nigeria's Independent Corrupt Practices Commission on charges of unlawfully awarding academic degrees and forging documents.
イグビノボア は , ある 程度 の 詐欺 行為 の かど で 非難 さ れ , 偽証 さ れ て お金 を 手 に 入れる こと に 直面 し ます。
Igbinoba faces accusations of degree fraud and obtaining money under false pretenses.
ナイジェリアの学術腐敗と闘うための継続的な取り組みを強調するこの事件は,5月19日に延期されました.
The case, which highlights ongoing efforts to combat academic corruption in Nigeria, has been adjourned to May 19.