エジプトのRamesseum寺の新発見により,教育・行政・崇拝の多面的な拠点であったことが明らかになった. New discoveries at Egypt's Ramesseum Temple reveal it was a multifaceted center for education, administration, and worship.

考古 学 者 たち は , エジプト の ルクソー に ある ラムゼーム 神殿 に 関する 新た な 詳細 を 明らか に し , それ が 単なる 崇拝 の 場所 で は ない こと を 明らか に し まし た。 Archaeologists have uncovered new details about the Ramesseum Temple in Luxor, Egypt, revealing it was more than just a place of worship. 発見には"命の宿"等の教育施設,行政施設,墓室,貯蔵施設などが含まれている。 オリーブ油やハニーなどの品物のために。 Discoveries include a "House of Life" educational facility, administrative buildings, tombs, and storage areas for goods like olive oil and honey. こう し た 調査 結果 から する と , 神殿 は 教育 活動 や 行政 活動 の 中心 地 で あり , 民事 吏 が 組織 さ れ て い まし た。 These findings indicate the temple was a hub for educational and administrative activities, with a structured hierarchy of civil servants.