インド首相モディはスリランカで最高の名誉を享受し,絆を強化し,鍵契約に署名する.
Indian PM Modi receives Sri Lanka's highest honor, strengthening ties and signing key pacts.
インドのナレンドラ・モディ首相は,スリランカ最高民間の名誉であるミトラ・ビブフシャナ(Mira Vibhuhana)を授与し,両国間の絆を強化しようと努力した。
Indian Prime Minister Narendra Modi received Sri Lanka's highest civilian honor, the Mitra Vibhushana, recognizing his efforts to strengthen ties between the two nations.
受賞 者 の 中 に は , 授賞 式 , スリランカ の 宝石 の 入っ た 銀 メダル , 繁栄 を 象徴 する 儀式 的 な 壺 など が あり ます。
The award includes a citation, a silver medal with Sri Lankan gems, and a ceremonial pot symbolizing prosperity.
モディの訪問はまた,エネルギー,デジタル化,安全,医療に関する協定の締結,経済及び安全保障の連携に関する議論にも至った.
Modi's visit also led to the signing of pacts on energy, digitalization, security, and healthcare, and discussions on economic and security cooperation.