ガーナの鉱物部門の責任者は、ゴールドボッドの金取引に対する支配に対する利益相反を否定している。
Ghana's acting minerals head dismisses conflict of interest in GoldBod's control over gold trade.
Sami Gyamfiはガーナの宝鉱業市場株式会社長を務め,ガーナのゴールドボード(Goldbod)の支配に関する懸念を,利害紛争として解任した.
Sammy Gyamfi, acting head of Ghana's Precious Minerals Marketing Company, dismissed concerns about the Ghana Gold Board's (GoldBod) control over the country's gold trade as a conflict of interest.
Gyamfiは、ゴールドボッドの役割は、ガーナ・ココア委員会の運営方法と同様、金の独占規制及び購入に関するものであると説明した。
Gyamfi explained that GoldBod's role is to regulate and buy gold exclusively, similar to how the Ghana Cocoa Board operates.
ガーナゴールド・エクスポジトリ財団のスティーブン・アッカー博士は,特に小 規模鉱夫たちの間では,金鉱業の適正化の改善は,ガーナの金が国際市場で受け継がれるために不可欠であると強調した.
Dr. Stephen Ackah, from the Ghana Gold Expo Foundation, highlighted that improving compliance in the gold sector, especially among small-scale miners, is crucial for Ghana's gold to gain acceptance in international markets.