ガーナの議員は,アフリカ連合の会合で,アフリカの歴史的不正義に対処するために,欧米の賠償を要求している.
Ghanaian MP calls for Western reparations to address historical African injustices at AU meeting.
ガーナの議員ズウェラ・モハメド・イブラヒマは,アフリカ人に対する歴史的な不正義に対処するために,西洋横断の奴隷貿易,植民地化,アパルトヘイトなど,西側から賠償を要求した.
Zuwera Mohammed Ibrahimah, a Ghanaian MP, has called for reparations from the West to address historical injustices against Africans, including the transatlantic slave trade, colonization, and apartheid.
アフリカ連合のエチオピア会議で行われた彼女の発言は,国際経済と政治の不平等の均衡を図り,癒しを促進するための補充の必要性を強調している.
Her remarks, made at the African Union's meeting in Ethiopia, emphasized the need for reparations to help balance international economic and political inequalities and promote healing.
復職の要請は、アクラで開催された会議の次に掲げる。 専門家委員会を設立し、この問題についてのアフリカの統一的な姿勢を発展させることを提案した会議である。
The call for reparations follows a conference in Accra that proposed setting up a Committee of Experts to develop a unified African stance on the issue.