2017年以前に登録された電気自動車の所有者は,新しい195ポンドの年次増税を回避しますが,他の者はより高い料金に直面します. Electric car owners registered before 2017 avoid new £195 annual tax hike, but others face higher fees.

2017年4月1日以前に電気自動車を登録したBlue Badgeの登録者は,新税増額(VED)を回避し,年間5ポンドから195ポンドに増税する。 Blue Badge holders who registered electric vehicles before April 2017 may avoid a new tax increase that raises Vehicle Excise Duty (VED) from £5 to £195 annually, effective April 1st. 現在 , 電気 車 の 所有 者 は 1 年 目 に 最低 10 ポンド の 税金 に 直面 し て おり , その 後 の 標準 価格 は 高く なっ て い ます。 Electric vehicle owners now face a minimum £10 tax in the first year, increasing to the standard rate afterward. 精神 衛生 上 の 問題 を 抱え て いる 人 の 中 に は , 地元 の 会議 に 直接 適用 すれ ば 免除 さ れる 人 も いる でしょ う。 Some with mental health issues might also be exempt if they apply directly to their local council.