コネチカット 州 の 法案 は , クレジットカード の 料金 で 税金 や チップ を 払う こと を 禁じる こと に よっ て , 費用 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。 Connecticut bill aims to lower costs by prohibiting taxes and tips in credit card swipe fees.

コネチカットの企業は,ビサとマスターカードが請求する2-44%の高額の「手数料」を負担し,全国で毎年224億円の負担を負う. Connecticut businesses are burdened by high "swipe fees" of 2-4% charged by Visa and Mastercard, totaling $224 billion nationwide annually. こう し た 費用 は かなり の 営業 費 と なり , 販売 , ガス , アルコール に よる 税金 など に 適用 さ れ , 消費 者 の 価格 は 上がり ます。 These fees are a significant operating cost and are applied to sales, gas, and alcohol taxes, raising prices for consumers. 元老院ビル1460は,小売業者及び消費者の減価償却を目指すため,納税及び小売価格の負担を禁止する法案を提起している. Senate Bill 1460 proposes to prohibit including taxes and gratuities in swipe fees, aiming to lower costs for retailers and consumers. この法案は,国経済と小企業の潜在的な勝利とみなす. The bill is seen as a potential win for the state's economy and small businesses.