ブリティッシュコロンビア州は,炭素税を廃止し,ガソリン価格を下げるが,環境上の懸念が高まっている. British Columbia ends carbon tax, lowering gas prices but raising environmental concerns.

ブリティッシュコロンビア政府は炭素税を廃止し,ガソリン価格の低減や消費者の財政救済に至った. The British Columbia government has eliminated its carbon tax, leading to lower gas prices and financial relief for consumers. しかし , この 移動 に よっ て , 燃料 の 消費 量 の 増加 に 対する 環境 不安 が 高まり ます。 However, this move raises environmental concerns over increased fuel consumption. カナダ の シンクタンク は,こうした 変化 を 考慮 し て,温室効果 ガス の 削減 戦略 を 政府 に 検討 する よう 勧め て い ます. A Canadian think tank recommends the government reconsider its greenhouse gas reduction strategy in light of these changes. 県は,出力ベースの炭素価格設定システムを通じて,今後も大型工業用排出機の責任を負うものとする. The province will still hold large industrial emitters accountable through an output-based carbon pricing system.