オーストラリア で は , 再生 可能 な エネルギー の 使用 量 を 高める ため に , 家庭 用 電池 に 最高 4,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 補助 金 を 提供 し て い ます。 Australia offers up to $4,000 subsidy for home batteries to boost renewable energy use.

オーストラリア労働省は,電力代の削減と再生可能エネルギー利用の促進を目指すため,自宅のバッテリーを4,000ドルまで助成することを計画している. Australia's Labor government plans to subsidize home batteries up to $4,000, aiming to cut power bills and boost renewable energy use. 22 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) と いう この 計画 は , バッテリー 費 の 割引 , 家族 の 益 , 小 企業 , 地域 社会 の 施設 など の 割引 率 を 示し て い ます。 The $2.3 billion plan offers a 30% discount on battery costs, benefiting households, small businesses, and community facilities. この取り組みは、太陽光発電をよりアクセスし、2030年までに82%の再生可能電力の目標を担うとともに、再生可能エネルギーのための高電圧送電線の4000km以上を建設することを約束している。 The initiative seeks to make solar energy more accessible and support the target of 82% renewable electricity by 2030, while also promising to build over 4,000km of high-voltage transmission lines for renewable energy. バッテリーの価格が下がると、補助金の額が減少する。 The subsidy's value will decrease over time as battery costs fall.