アトランタ・ブレイブスは 7試合連続の敗戦を 10-0でマイアミ・マーリンズに勝利した. The Atlanta Braves ended their seven-game losing streak with a dominant 10-0 win over the Miami Marlins.

アトランタ・ブレイブスは 2025年1月1日,トルリストパークの マイアミ・マーリンに10-0の勝利を収めた. The Atlanta Braves secured their first win of the 2025 season with a 10-0 victory over the Miami Marlins at Truist Park. ピッチャー・スペンサー・シュウェレンバックは10人のバッターをストライクアウトし,5回目まで完璧なプレーを維持し,チームをリードした. Pitcher Spencer Schwellenbach led the team with a strong performance, striking out 10 batters and keeping a perfect game until the fifth inning. ブレイブスの攻撃はマルセル・オズナとマット・オルソンによって点火され,それぞれホームランを打って3ランを走った. The Braves' offense was ignited by Marcell Ozuna and Matt Olson, who each hit a home run and drove in three runs. 2016年以降、この勝利はブラヴスの7ゲーム負けの終焉を告げる。 This win marks an end to the Braves' seven-game losing streak, their worst start since 2016.