エンゼルスはホーム開幕戦でガーディアンズに8-6で敗れ、スター選手を含む選手が負傷した。 Angels lose home opener to Guardians 8-6 amid player injuries, including star performers.

ロサンゼルス・エンジェルズはホームで開幕戦を 8-6 でクリーブランド・ガーディアンズに負けてしまい,複数の負傷が彼らのパフォーマンスに影響を与えた. The Los Angeles Angels lost their home opener to the Cleveland Guardians 8-6, with multiple injuries affecting their performance. プレーヤーのルイス・レンギフォ,ヨアン・モンカダ,ライアン・ゼフェラージャンは負傷したリストに掲げる者はいないものの,試合を去った. Players Luis Rengifo, Yoan Moncada, and Ryan Zeferjahn left the game due to injuries, though none will be placed on the injured list. 挫折にも関わらず マイク・トラウトは シーズン2回目のホームランで 強いスタートを続けた そしてジョー・アデルは シングルを追加した Despite the setbacks, Mike Trout continued his strong start with his second home run of the season, and Jo Adell added a single.