ベトナム副総理大臣は,ロシア当局と会談し,貿易,投資,観光関係の強化を図る.
Vietnamese Deputy PM meets Russian officials to boost trade, investment, and tourism ties.
ベトナム副首相ブイ・タン・ソンはモスクワのロシア政府関係者と会談し,経済協力,貿易,投資に焦点をあてた相互関係の強化について協議を行った。
Vietnam's Deputy Prime Minister Bui Thanh Son met with Russian officials in Moscow to discuss enhancing bilateral relations, focusing on economic cooperation, trade, and investment.
息子 は , 貿易 障壁 を 克服 し て ベトナム の 米 の 輸出 を ロシア に 増やす ため の 援助 を 要請 し まし た。
Son called for support to overcome trade barriers and increase Vietnamese rice exports to Russia.
当局 者 は また , 直接 飛行 機 と 観光 関係 を 改善 する こと に つい て も 論じ まし た。
The officials also discussed improving direct flights and tourism ties.
同会議は,今後のベトナム党総務長官の訪問に備えることを目的としており,そこで彼は軍事パレードに参加する予定である.
The meetings aim to prepare for an upcoming visit by Vietnam's Party General Secretary to Russia, where he will participate in a military parade.