米国司法省は、2011年に家庭内暴力の有罪判決を受けてもメル・ギブソンの銃権の回復を計画している. US Justice Department plans to restore Mel Gibson's gun rights despite 2011 domestic violence conviction.

米国司法省は,2011年に国内暴力の判決を受けたにもかかわらず,俳優メル・ギブソンの銃所持権を回復することを計画している。 The US Justice Department plans to restore actor Mel Gibson's right to own guns, despite his 2011 domestic violence conviction. トランプ大統領を応援するギブソンは,銃権を回復し,その名称を連邦公示証書に掲載する9人のうちである. Gibson, who supports President Trump, is among nine individuals whose gun rights will be restored, with their names to be published in the Federal Register. この決定は司法省内の内部紛争を引き起こした. 赦免弁護士は最初,ギブソンの銃権の回復に同意することを拒否した. 解雇される前に,彼の有罪判決に関する懸念を理由に. The decision has caused internal conflict within the Justice Department, as a pardon lawyer initially refused to agree to restore Gibson’s gun rights, citing concerns about his conviction, before being fired.