米国の保健機関は禁煙プログラムを解体し、タバコの使用と死亡の増加に対する懸念を引き起こしています。 U.S. health agencies dismantle anti-smoking programs, sparking concerns over increased tobacco use and deaths.

米国 厚生労働省は,CDCとFDAにおける主要喫煙防止プログラムを解体し,喫煙率の低下が数十年にも及ぶ可能性がある. The U.S. Department of Health and Human Services has dismantled key anti-smoking programs at the CDC and FDA, potentially reversing decades of progress in reducing smoking rates. 批判者は,トップのタバコ規制当局の撤廃を含む削減は,若者のバイパリングとタバコ喫煙を抑制する努力を損なうと主張し,潜在的にタバコの使用率を高め,予防可能な死亡率を増加させる可能性がある. Critics argue the cuts, which include removing top tobacco regulators, will harm efforts to curb youth vaping and cigarette smoking, potentially leading to higher tobacco use and more preventable deaths. HHSは,この変化は作戦を流し,健康を向上させると主張するが,公衆衛生専門家はこれを"大きな煙草の産物"とみなしている. The HHS claims the changes will streamline operations and improve health, but public health experts see it as a "gift to Big Tobacco."