トリニダード首相は2022年のパリアのダイビング事故で被害を受けた家族に100万ドルの支払いを発表し,批判に直面した. Trinidad's PM announces $1M payments to families affected by 2022 Paria diving tragedy, facing criticism.

トリニダードとトバゴのスチュアート・ヤング首相は2022年のパリアのダイビングの悲劇で死亡した4人のダイバーと生存者の家族に100万ドルの恩返し金を支払ったと発表しました. Trinidad and Tobago's Prime Minister Stuart Young announced $1 million ex gratia payments to the families of four divers who died and the survivor of the 2022 Paria diving tragedy. 反対派の指導者や家庭弁護士を含めた批評家らは,その時期は,総選挙の先行する政治的な動機を有すると主張する. Critics, including opposition leaders and the families' attorney, argue the timing is politically motivated ahead of the general election. それら の 人々 は , その 額 が 不 十分 で あり , 政府 は その 悲劇 を 政治 的 利益 の ため に 利用 し て おり , 行政 委員 会 の 調査 結果 を 無視 し て いる , と 主張 し ます。 They claim the amount is inadequate and that the government is using the tragedy for political gain, bypassing the findings of the Commission of Enquiry.