南アフリカはアメリカ・タリンフに挑み,刑事IDのアートを使い,学校の安全なトイレの完成に近い. South Africa tackles US tariffs, uses art for criminal IDs, and nears completion of safe school toilets.

南アフリカ政府は,地方工業の保護を目的として,鉄鋼とアルミの輸入に関する新米関税の影響を軽減するために努力している. South Africa's government is working to mitigate the impact of new US tariffs on steel and aluminum imports, aiming to protect local industries. 一方 , リンポポ の 警察 は 犯罪 者 を 特定 する ため に 美術 品 を 用い て おり , その 結果 数 人 が 逮捕 さ れ て い ます。 Meanwhile, police in Limpopo are using artwork to identify criminals, leading to several arrests. 教育ニュースでは,Siviwe Gwalube大臣が2018年7月までに残りの学校を完成させる計画で,学校内の安全でないピットトイレの96%を廃止すると発表した. In education news, Minister Siviwe Gwarube announced a 96% eradication of unsafe pit toilets in schools since 2018, with plans to complete the remaining schools by July 2025.