科学者たちは13万年前の シベリアの マンモスの赤ちゃんを研究し 気候変動の洞察を 提供しています
Scientists study a 130,000-year-old preserved baby mammoth in Siberia, offering climate change insights.
科学者は、シベリアのサハ地方で著しく保存されているヤナという19万歳児のマンモスについて調査している。
Scientists are examining a 130,000-year-old baby mammoth named Yana, found remarkably preserved in Siberia's Sakha region.
ネクロプシー は , 特異 な バクテリア を 研究 し , ヤナ が 消費 し た 植物 の 遺伝子 分析 を 行ない , 自分 の 環境 や 気候 の 変化 の 影響 に つい て の 洞察 を 与える こと を 目標 と し て い ます。
The necropsy aims to study unique bacteria and conduct genetic analysis of plants Yana consumed, offering insights into her environment and the impacts of climate change.
永久凍土のおかげでヤナが 保存状態が良く保たれているため 永久凍土が解凍するにつれて 病原菌による潜在的なリスクが懸念されます
The well-preserved state of Yana, thanks to permafrost, also raises concerns about potential risks from pathogens as permafrost thaws.