ニンテンドーは,スティック・ドリフトを修正し,使いやすさを高めるために,スイッチ2用のジョイコンコントローラをデザインし直した.
Nintendo redesigns Joy-Con controllers for Switch 2 to fix stick drift and enhance usability.
任天堂は,Switch 2の Joy-Con コントローラを再設計し,スティック・ドリフトのようなユーザーに共通する不満を解決しています.
Nintendo is redesigning the Joy-Con controllers for the upcoming Switch 2 to address issues like stick drift, a common frustration for users.
新しいジョイコン2の制御装置は,より広く,スムーズな制御棒と,より優れた握力と可動性のための全体的なデザインを特徴とする.
The new Joy-Con 2 controllers feature larger, smoother control sticks and an overall bigger design for better grip and usability.
任天堂は,スティック・ドリフトが排除されているかどうかを明示的に確認していないが,再設計はユーザー体験を大幅に改善することを目指している.
While Nintendo has not explicitly confirmed if stick drift has been eliminated, the redesign aims to significantly improve user experience.
また , 新しい コントローラー は ブルートゥース ・ インタフェース を 強化 し , 静か に し て い ます。
The new controllers also offer enhanced Bluetooth connectivity and have been made quieter.
2番目のスイッチのリリースの詳細はまだ保留です。
Release details for the Switch 2 are still pending.