ナイジェリアの裁判所は知事選の逮捕を禁止する。 州管理者は予算改革に焦点をあてている。
Nigerian court blocks arrest of governor's aide; state admin focuses on budget reforms.
ナイジェリア の 一 裁判 所 は , 放火 事件 の 申し立て を 受け た ため , 警察 と 警備 関係 者 が エジソン を 逮捕 する の を 阻止 し まし た。
A Nigerian court has prevented the police and security services from arresting Edison Ehie, a top aide to the suspended Rivers State governor, due to allegations of an arson incident.
一方,州行政長官のイボク・エテ・イバスは,未解決の調達手続きをすべてキャンセルし,医療,教育,農業,雇用創出に焦点を当てた2025年の予算を準備しています.
Meanwhile, the state administrator, Vice Admiral Ibok-Ete Ibas, has canceled all pending procurement processes and is preparing a 2025 budget focusing on healthcare, education, agriculture, and job creation.
イバズ は , こう し た 計画 を 実行 する ため に 議会 の 支持 が 必要 で ある こと を 強調 し まし た。
Ibas emphasized the need for legislative support to implement these plans.