ムスコジー・ネーションは 児童の危険を重罪に 変える法案を可決した 議論の余地のある 怠慢事件の後に
Muscogee Nation passes bill to make child endangerment a felony following controversial neglect case.
ムスコゲ・国民会議は,アメリカ先住民の母親ケイトリン・フルツが,パジャマの冷凍気帯に子どもを置き去りにしたと非難された事件を踏まえて,児童を重罪に処する法案を可決した.
The Muscogee Nation National Council passed a bill to make child endangerment a felony, following a case where Kaytlin Fultz, a Native American mother, was charged with child neglect for leaving her child outside in freezing weather in pajamas.
夫 は アメリカ 先住 民 で は なく , 州 裁判 所 で 重罪 に 問わ れ て い ます。
Her husband, not Native American, faces felony charges in state court.
署長のデイビッド・ヒルが請求書に署名すれば,児童の怠慢はマスコージー国家で重罪となる.
If Chief David Hill signs the bill, child neglect will become a felony in the Muscogee Nation.