ミネソタ州では,仮設鉄鋼労働者600人のために余分に失業支援を検討し,環境規則を改正する. Minnesota considers extra unemployment aid for 600 laid-off steelworkers, split over environmental rules.

ミネソタ州議会は 失業保険の延長を検討しています 鉄鋼労働者が最近 解雇されたことで 600人の鉱夫が 影響を受けています Minnesota lawmakers are considering extending unemployment insurance for steelworkers affected by recent layoffs, with nearly 600 miners impacted. "ミネソタ鉱山救助法"は,3月15日から6月15日の間に解雇された労働者に対して 26週間の失業保険の追加を提供すると推定で 1千万~1200万ドルの費用がかかります. The "Minnesota Miners Relief Act" would provide 26 additional weeks of unemployment insurance for workers laid off between March 15 and June 15, costing an estimated $10 million to $12 million. この法案は,環境保全に関する懸念により停止している. The bill has stalled due to concerns over environmental provisions. これらの規定のない別の法案が全会一致で可決され、現在は「ウェイズ・アンド・ミーンズ」に提出されています。 A separate bill, without these provisions, has passed unanimously and now heads to Ways and Means.