マスクを着けたデモ隊がUCデイヴィスで UCデイビスのスタッフと破損した設備を襲撃した
Masked protesters assaulted Turning Point USA staff and damaged equipment at UC Davis before an event.
カリフォルニア大学デイビス校の保守的な学生グループであるターニングポイントUSAを襲った仮面の抗議者は,ゲストスピーカーであるブランドン・テイタムが参加するイベントの前に,機器を損傷し,スタッフを襲撃した.
Masked protesters attacked Turning Point USA, a conservative student group, at the University of California, Davis, damaging equipment and assaulting staff before an event featuring guest speaker Brandon Tatum.
逮捕 は 行なわ れ ず , 警察 も 介入 し ませ ん でし た。
No arrests were made, and police did not intervene.
同 大学 は その 崩壊 を 確認 し まし た が , 自由 な 言論 の 権利 を 擁護 し た と 述べ まし た。
The university confirmed the disruption but stated it upheld free speech rights.
ターニングポイントUSAの創設者チャーリー・カークは大学の対応を批判し,説明責任を求めました.
Turning Point USA's founder, Charlie Kirk, criticized the university's response and called for accountability.