自由党は国民の44%を率いるが,重要な地方では,連邦選挙よりも先を行っている.
Liberal Party leads nationally at 44%, with significant advantages in key provinces, ahead of federal election.
Reger/Postmediaの世論調査では,保守党を率いる自由党が,全国の44%から38%の国民的に,オンタリオ州とブリティッシュコロンビア州で重要な10ポイントの指導率,そしてケベックで20点のリード率を表明している.
A Leger/Postmedia poll shows the Liberal Party leading the Conservatives by 44% to 38% nationally, with a significant 10-point lead in Ontario and British Columbia, and a 20-point lead in Quebec.
過去の選挙に比べて保守派の支持が高まったにもかかわらず,NDPの支持が減少したため,自由党の地位は高まった.
Despite the Conservatives' increased support in these provinces compared to past elections, the NDP's declining support has bolstered the Liberals' position.
この 傾向 は 次 の 連邦 選挙 の 結果 を 決定 する もの と なり , 主要 な 戦闘 地帯 の 自由 党 に 有利 に なる か も しれ ませ ん。
This trend could determine the outcome of the next federal election, favoring the Liberals in key battleground provinces.