インドネシア で は , 豪雨 に よっ て 地滑り が 引き起こさ れ , 10 台 の 車 が 泥 や ごみ の 中 に 埋まっ て い ます。 Landslide triggered by heavy rains in Indonesia kills 10, burying vehicles in mud and debris.

インドネシアの東ジャワ県では,重雨により,モヨケト県の丘陵道路にバンや岩や木が埋まって,10人が土砂崩れで死亡した. A landslide in Indonesia's East Java province killed 10 people when heavy rains caused mud, rocks, and trees to bury a van and a pickup truck on a hilly road in the Mojokerto district. 犠牲 者 の 中 に は , 7 人 の 家族 と 3 人 の 商人 が 含ま れ て い まし た。 The victims included seven family members and three traders. この事件は,インドネシアが10月から4月にかけて降水期を経た場合の典型的な例であるが,この事件は,山陵地域や洪水地帯の近くでは,洪水や土砂崩れが頻繁である. This incident is typical during Indonesia's rainy season from October to April, when flooding and landslides are common in mountainous areas and near flood plains.