インドの首相モディはタイの寺院を訪問し,文化の絆を強調し,BIMSTECサミットで活動計画を提案する.
Indian PM Modi visits Thai temple, stresses cultural ties, and proposes action plan at BIMSTEC Summit.
インドのナレンドラ・モディ首相がバンコクのワト・ポホ寺を訪問し,タイのパテオンタン・シナワトラ首相とともに。
Indian Prime Minister Narendra Modi visited the Wat Pho temple in Bangkok, accompanied by Thailand's Prime Minister Paetongtarn Shinawatra.
彼ら は 屈指 の 仏像 に 敬意 を 払い , 仏教 の 僧侶 に 贈り物 を し まし た。
They paid homage to the Reclining Buddha statue and offered gifts to Buddhist monks.
この 訪問 で は , インド と タイ の 文化 的 な つながり が 強調 さ れ まし た。
The visit highlighted cultural ties between India and Thailand.
ModiもBIMSTECサミットに出席し,加盟国間のビジネス,IT,安全保障などの地域における協力の強化を提案した.
Modi also attended the BIMSTEC Summit, proposing a 21-point action plan to boost cooperation in areas like business, IT, and security among member nations.