市役所の外で家族は寝ていますが,強制退去され,議会の宿泊を拒否された後です.
Family sleeps outside town hall after being evicted and denied council housing.
新婚夫婦のクリストファー・ダンとリサ・ダンとイギリスのストーク・オン・トレントの18歳の息子は,賃貸住宅から退去した後,ホームレスのままでいた.
A newlywed couple, Christopher and Lisa Dunn, and their 18-year-old son in Stoke-on-Trent, UK, have been left homeless after being evicted from their rented home.
最初 の うち は 一時 的 に 旅行 者 の 便宜 を 図っ た に も かかわら ず , 家族 は 今 で は 町 の ホール の 外 で 眠り , 治療 に 抗議 し て い ます。
Despite initial temporary accommodation in a Travelodge, the family now sleeps outside the town hall, protesting their treatment.
ストーク・オン・トレント市議会は,健康上の必要性に関する証拠がないため,当該住宅の提供を辞退したが,適正な選択肢を引き続き捜索し,家族に他の住宅の選択を勧告している.
The Stoke-on-Trent City Council has declined to provide them with housing due to a lack of evidence regarding their health needs, though they continue to search for suitable options and have advised the family on other housing choices.