オーストラリア政府は,安全上の懸念により,中国企業のダーウィン港の賃貸契約を廃止する計画である.
Australian government plans to end Chinese company's lease of Darwin's port due to security concerns.
オーストラリア政府は,現在中国企業ランドブリッジグループが開催しているダーウィン港の99年間の賃貸契約を廃止する計画である.
The Australian government plans to end the 99-year lease of Darwin's port, currently held by Chinese company Landbridge Group, due to national security and economic concerns.
労働党と連合党は,新しいオーストラリアの所有者を探し,連合は,新しいオペレーターが半年以内に見つからない場合,リースを買い戻す予定です.
Both Labor and the coalition parties aim to find a new Australian owner, with the coalition set to buy the lease back if a new operator isn't found within six months.
ランドブリッジグループは2015年に港を5億米ドル以上でリースし,最近13億米ドルで売却する意思を表明した.
Landbridge Group had leased the port for over $500 million in 2015 and recently expressed interest in selling it for $1.3 billion.