農場から羊を救助し 栄養不良に陥ったことで 処罰されたベガンの活動家 Vegan activist sentenced for rescuing lamb from farm, leading to its malnourishment.

ヴェーガン活動家のルイス・ムルギアは,ドルセットの農場から羊を取つて,怪我をしたと信じて,その羊を自宅に保管し,不適切な食事をさせ,不名誉な扱いをさせた. A vegan activist, Louise Murguia, took a lamb from a farm in Dorset, believing it was injured, and kept it in her home where she fed it improperly, leading to malnourishment. 3 週 間 後 に 警察 に よっ て 発見 さ れ た 子羊 は , 徹底 的 な 世話 を 必要 と し て い まし た。 The lamb, found by police after three weeks, required intensive care. ムルギアは12ヶ月の地域社会秩序の判決を受け,羊の飼育を禁止され,農家から規制命令を受けた. Murguia was sentenced to a 12-month community order, banned from keeping sheep, and given a restraining order from the farmer.