USDAは南東部で、野生動物の狂犬病を抑制するため、口内消炎ワクチンを空中に投下している。
USDA drops oral rabies vaccines by air in the Southeast to control rabies in wildlife.
USDA野生生物局は,野生動物,特にラッコンの狂犬病を制御するために,ヴァージニア州,ノースカロライナ州,ジョージア州の部分で,口腔で受けられる狂犬病ワクチンを空路で配布しています.
The USDA Wildlife Services is distributing oral rabies vaccines via air in parts of Virginia, North Carolina, and Georgia to control rabies in wildlife, especially raccoons.
魚の匂いがするワクチンの餌は 動物を誘致するように設計され 特定の地域では 遅延した天候のため 落下されています
The vaccine baits, which have a fishy smell, are designed to attract animals and are being dropped in specific regions due to weather delays.
見つかった場合は、餌は手つかずのままにし、接触した場合はパケットの番号を使用して報告する必要があります。
If found, the baits should be left untouched, and any contact should be reported using the number on the packet.