アメリカオリンピック委員会が コーチのゲイリー・コリアンダーと監督のアイリーン・キャリーを 解雇した 性的虐待の容疑で US Olympic Committee fires coach Gary Colliander and director Eileen Carey over sexual abuse allegations.

米国オリンピック・パラリンピック委員会は、2006年から2010年の間に若手バイアスロン選手のグレース・ブートを性的虐待し、自殺未遂につながったとしてコリアンダーを告発したAP通信の報道を受けて、コーチのゲイリー・コリアンダーとディレクターのアイリーン・キャリーを解雇した。 The US Olympic & Paralympic Committee has fired coach Gary Colliander and director Eileen Carey following an Associated Press report that accused Colliander of sexually abusing young biathlete Grace Boutot between 2006 and 2010, leading to her suicide attempt. US Center for SafeSportはCollianderを調査しています。 The US Center for SafeSport is investigating Colliander. ブトート の 母親 と その 虐待 に つい て 話し合っ て い た ケアリー は , 後 に 委員 会 内 で 雇わ れ , 昇進 し まし た。 Carey, who had discussed the abuse with Boutot’s mother, was later hired and promoted within the committee.