深刻な症状を持つ1千万人の花粉症患者に 影響を与える"花粉爆弾"に直面しています UK faces "pollen bomb," affecting 10 million hay fever sufferers with severe symptoms.

英国は,今週,イギリス,ウェールズ,スコットランドの多くの地域で,非常に高い花粉レベルの厳しい"火山爆弾"に直面している. The UK is facing a severe "pollen bomb," with high to very high pollen levels hitting much of England, Wales, and parts of Scotland this week. 花粉 に 含ま れる この 突起 は , 特に 樹木 に よる もの で , 約 1,000 万 人 の 花粉 熱 患者 に 影響 を 与え , くしゃみ , かゆみ , 鼻 の すすみ など の 症状 を 引き起こし ます。 This spike in pollen, particularly from trees, affects around 10 million hay fever sufferers, causing symptoms like sneezing, itchy eyes, and runny noses. 専門家は 花粉の予測をチェックし,ピーク時に屋内で居続け,抗ヒスタミンのような治療法を用いて 症状をコントロールすることを勧めています Experts advise checking pollen forecasts, staying indoors during peak times, and using remedies like antihistamines to manage symptoms.