憲法上の疑いに直面した 新生親の代理人投票権を 推進するために 2人の議員が 議会の活動を中断した Two U.S. reps halt House business to push for proxy voting rights for new parents, facing constitutional doubts.

2 米国 Two U.S. 下院議員、ブリュースター・ペテルセン(D-CO)とアンナ・ポーリーナ・ルナ (R-FL)は,新親が出産後12週間はプロキシで投票できるように,議会事業を妨害した. Representatives, Brittany Pettersen (D-CO) and Anna Paulina Luna (R-FL), have disrupted House business to push for legislation allowing new parents to vote by proxy for up to 12 weeks after the birth of a child. 参議院議長のマイク・ジョンソン(R-LA)の反対にかかわらず,9人の共和党議員が民主党に加入し,この問題についての投票を防止するための特別規則を制定し,当該議決を一時的に停止させた. Despite opposition from House Speaker Mike Johnson (R-LA), who argued the measure was unconstitutional, nine Republicans joined Democrats to block a special rule Johnson created to prevent a vote on the issue, temporarily halting other House proceedings.