トランプ大統領の自動車に対する関税計画は、自動車価格を最大12,500ドル引き上げ、自動車産業を混乱させる可能性があります。 Trump's tariff plan on cars could raise vehicle prices by up to $12,500, disrupting the auto industry.

トランプ米大統領が輸入車や自動車部品に25%の関税を課す計画は、自動車業界に不確実性をもたらしている。 US President Trump's plan to impose 25% tariffs on imported cars and auto parts is causing uncertainty in the automotive industry. この関税は、車両価格を最大12,500ドル上昇させ、外国の自動車メーカーだけでなく、部品を輸入する米国の自動車メーカーにも影響を与える可能性があります。 The tariffs could increase vehicle prices by up to $12,500 and affect not just foreign carmakers but also US automakers who import parts. ディーラーは、将来の価格上昇を避けるために、消費者に今すぐ車を購入するようアドバイスしています。 Dealers are advising consumers to buy cars now to avoid future price hikes. 関税は、サプライチェーンを混乱させ、雇用の喪失やこのセクターへの投資の減少につながる可能性がある。 The tariffs threaten to disrupt supply chains and potentially lead to job losses and reduced investment in the sector. トランプ大統領の主張にもかかわらず、自動車メーカーはグローバルなサプライチェーンに大きく依存しているため、完全に米国の部品で作られた車はありません。 Despite Trump's claim, there are no cars made entirely with US parts, as automakers rely heavily on global supply chains.