アメリカのトランプ大統領は EUの商品に20%のタリフを計画 アイルランドの経済に打撃を与える US President Trump plans 20% tariffs on EU goods, hitting Ireland's economy hard.

米国大統領ドナルド・トランプは,EUの輸入に20%の税収を課すものと見込まれている。 特にアイルランドの経済、特に製薬部門に影響を及ぼす。 US President Donald Trump is expected to impose 20% tariffs on EU imports, notably affecting Ireland's economy, especially its pharmaceutical sector. そう なる と , 費用 が かさむ か も しれ ず , 不況 に なり かね ず , 仕事 の 生産 が 鈍り , 失業 が 増加 する か も しれ ませ ん。 This could lead to higher costs and a potential recession, with job creation slowing and unemployment possibly rising. EUは,加盟国のために報復及び交渉を計画しているが,アイルランドは所得税の増加を含め,予算を再考する必要があるかもしれない. The EU plans to retaliate and negotiate on behalf of its members, while Ireland may need to reconsider its budget, including potential income tax increases.