韓国は,緊急措置とWTOの苦情で,鋼とアルミニウムの米税に反応する. South Korea responds to U.S. tariffs on steel and aluminum with emergency measures and WTO complaint.

韓国では,米国の新たな関税による影響を受けた産業を支援するために緊急措置をとっている. 鉄鋼に対する25%の関税とアルミニウムに対する10%の関税を含む. South Korea is taking emergency measures to support industries hit by new U.S. tariffs, including a 25% tariff on steel and a 10% tariff on aluminum. 代理大統領ハン・ダック・スー氏は 関税を分析し 米国と交渉し 自動車などの影響を受けた部門に支援を要請した. Acting President Han Duck-soo has ordered the government to analyze the tariffs, negotiate with the U.S., and provide support to affected sectors like automobiles. 韓国もWTOに苦情を申し立てている. South Korea has also filed a complaint with the WTO. 関税は間もなく発効し, 報復措置と世界貿易への影響を懸念しています. The tariffs are set to take effect soon, raising concerns about potential retaliation and global trade impacts.