リオ・ティントはオーストラリアで地方鉄鉱鉄自動車の建設を開始し,最初にGamco Railが提供した車両を建設する.
Rio Tinto begins building local iron ore rail cars in Australia, with the first delivered by Gemco Rail.
リオ・ティントは,オーストラリア西部で最初の現地製の鉄鉱石鉄道車両の建設を開始し,最初のワゴンはパースに拠点を置くGemco Railによって提供されました.
Rio Tinto has commenced building its first locally made iron ore rail cars in Western Australia, with the first wagon delivered by Perth-based Gemco Rail.
1億5000万ドルの契約により,100台の車両が6年以上で製造され,当初はジェムコのパース施設で40台が建設され,新たなカラササイトで60台が建設される.
Under a $150 million deal, 100 rail cars will be manufactured over six years, with 40 initially built at Gemco's Perth facility and 60 at a new Karratha site.
690万円の政府助成金で支援されているこの事業は,25件の新たな雇用を創出し,地域製造の促進を期待する.
The project, supported by a $6.9 million government grant, is expected to create up to 25 new jobs and boost local manufacturing.