パンジャブ語の歌手ハンス・ラージ・ハンスの妻であるレシャム・カウルは、心臓の問題と闘った後、4月2日に亡くなりました。
Resham Kaur, wife of Punjabi singer Hans Raj Hans, died on April 2 after battling heart issues.
名高いパシフィック人歌手で政治家のハンス・ハンス氏の 62歳の妻であるResam Kaurは4月2日,心的健康問題との長期にわたる闘いで亡くなった.
Resham Kaur, the 62-year-old wife of renowned Punjabi singer and politician Hans Raj Hans, passed away on April 2 after a prolonged battle with heart-related health issues.
彼女は夫と二人の息子,ユヴラージュとナヴラージュ,彼らも歌手である.
She is survived by her husband and two sons, Yuvraj and Navraj, who are also singers.
レサム・カウルは家族にとって重要な支援であり、社会活動に携わっていた。
Resham Kaur was a significant support to her family and was involved in social work.
家族はシャフィプル村の木曜日に彼女の葬式を予定している。
The family plans to hold her funeral on Thursday in Shafipur village.
政治 家 たち は 彼女 の 喪失 を 嘆き悲しん で , 哀悼 の 意 を 表明 し て き まし た。
Politicians have expressed condolences, mourning her loss.