NSWは養育施設の養護施設やホテルの利用を廃止し,20年ぶりの里程標に掲げるが,まだ課題が残っている. NSW ends use of hotels and motels for foster children, marking a 20-year milestone but challenges remain.

ニューサウスウェールズ州は,20年以上ぶりの養護施設の養護施設の子どもたちのために,ホテルやモーテルなどの無計画な非常用施設の使用を終えた. New South Wales has ended the use of unaccredited emergency accommodation, such as hotels and motels, for children in foster care for the first time in over 20 years. 代替ケア施設の最後の子供は 認定ケアに移されましたが 何百人もの子どもたちは 高額な緊急施設に 住んでいます The last child in Alternative Care Arrangements was moved to accredited care, though hundreds still reside in high-cost emergency accommodation. 児童・若年者のためのNSWアドボケートは,この動きを重要な前進として称賛し,同時に,より多くの養育介護者の継続的な必要性を強調した. The NSW Advocate for Children and Young People praised the move as a significant step forward, while also highlighting the ongoing need for more foster carers.