ニュージーランドは,危険性の高い草の皮を,高速道路建設のための新たな居住地へと移転することを計画している. New Zealand plans to relocate at-risk grass skinks to a new habitat for highway construction.

ニュージーランド運輸庁は、ウッドエンド・バイパス事業に関する生態調査で発見された、危険性の高いカンガルーの皮の集団を移転させる計画である。 The New Zealand Transport Agency plans to relocate a population of at-risk Canterbury grass skinks, discovered during an ecological survey for the Woodend Bypass project. 自然 保護 局 に よっ て 減少 し て いる もの と し て 挙げ られ て いる これら の 皮生 動物 は , カイポピ 湖 の 近く に ある 新しい 生息 地 に 移さ れ ます。 Listed as declining by the Department of Conservation, these skinks will be moved to a new habitat near Kaiapoi lakes. )の移転はワイマカラリ地方理事会との交渉であり,管理計画の承認を受けたときは,その費用が決定される. The relocation is in negotiation with the Waimakariri District Council, and the costs will be determined once a management plan is approved by the DOC.