ニュージーランド の 農家 は , 保健 と 安全 に 関する 規定 を 簡略 化 し た 政府 の 改革 を 支援 し て い ます。 New Zealand farmers hail government reforms simplifying health and safety regulations.

ニュージーランドの連邦農家は,事務,明解,費用の削減,健康及び安全に関する規制の施行を目的とした政変を歓迎している. New Zealand's Federated Farmers have welcomed government changes aimed at reducing paperwork, ambiguity, costs, and duplication in health and safety regulations. こう し た 変化 に よっ て , 農家 や 他 の 企業 が 法律 に 従う ため に 何 を し なけれ ば なら ない か が 明らか に なり ます。 The changes will clarify what farmers and other businesses need to do to comply with laws. 業界は、特定の健康と安全のステップについての議論を開始できるようになり、土地所有者は自分の土地でのレクリエーション活動による怪我の責任を問われなくなり、活動の主催者に責任が移ります。 Industries can now initiate discussions on specific health and safety steps, and landowners won't be held responsible for injuries from recreational activities on their land, shifting liability to activity organizers.