ミシュラン・ガイドは アメリカ南部に拡大し 地域の料理の質を強調する
Michelin Guide expands to the American South, aiming to highlight regional culinary excellence.
ミシュランガイド 誌 は , ルイジアナ 州 , ミシシッピ 州 , アラバマ 州 , ノースカロライナ 州 , サウスカロライナ 州 , テネシー 州 など の レストラン を 含む 米国 南部 を 網羅 し て い ます。
The Michelin Guide is expanding to cover the American South, including restaurants in Louisiana, Mississippi, Alabama, North Carolina, South Carolina, and Tennessee.
ミシュランの検査官たちは これらの地域を訪れ 卓越した料理と ビブ・グルマン賞の 価値の高いレストランを ランク付けしています
Michelin inspectors are visiting these regions to rank restaurants, with stars indicating exceptional cooking and Bib Gourmand awards for good value.
この拡張は,地域のユニークな料理を強調し,今年の後半に明らかにすることを目的としている.
This expansion aims to highlight the area's unique culinary offerings and will be revealed later this year.