JWSTは、磁場によって、天の川のサギタリウス C 地方で恒星の形成が抑制される可能性があることを明らかにしている。 JWST reveals magnetic fields may suppress star formation in the Milky Way's Sagittarius C region.

ジェームズ ・ ウェッブ 宇宙 望遠 鏡 ( JWST ) は , 銀河 系 の 密度 の 高い サギタリウス C 地方 の 星 の 形成 に 強い 磁場 が どの よう に 影響 する か に つい て , 新た な 洞察 を 提供 し て き まし た。 The James Webb Space Telescope (JWST) has offered new insights into how strong magnetic fields affect star formation in the dense Sagittarius C region of the Milky Way. 研究 者 たち の 発見 に よる と , これら の 磁場 は , ガス や 塵 が 豊富 に ある に も かかわら ず , 星 の 形成 を 抑制 する か も しれ ませ ん。 Researchers found that these magnetic fields might suppress star formation, despite the area being rich in gas and dust. 天文 学 ジャーナル 誌 に 掲載 さ れ た この 発見 は , 星 が どの よう に し て 形成 さ れ , 進化 する か に 関する わたしたち の 理解 を 深める もの と なり ます。 This discovery, published in The Astrophysical Journal, enhances our understanding of how stars form and evolve.