アイルランドの裁判所はダブリン空港の乗車者のキャップを保留し,飛行移転に影響を及ぼす. Irish court extends suspension of Dublin Airport's passenger cap, impacting flight allocations.

アイルランドの最高裁判所は,当初アイルランド航空局(IAAA)が定めたダブリン空港の乗車券の停止を延長し,最終審理までの期間を経過した. The High Court in Ireland has extended the suspension of Dublin Airport's passenger cap, initially set by the Irish Aviation Authority (IAA), until a final court decision. この動きは,ライアンエアーやアーリン・リンガスなどの航空会社から要請を受けて,IAが,冬と今後の季節の両方に影響を及ぼした飛行スロットを統合したときのキャップの検討を妨げる. This move, requested by airlines like Ryanair and Aer Lingus, prevents the IA from considering the cap when allocating flight slots, affecting both winter and future seasons. 欧州連合の司法裁判所も,関連した問題を検討する. The Court of Justice of the European Union will also review related issues.